The struts2 validator should be able to parameterize i18n Messages.
<field name="webuser.login">
  <field-validator type="requiredstring">
    <param name="0" key="field.name"/>
    <message key="errors.required"/>
  </field-validator>
</field>

The message properties would be as follows:
errors.required={0} is required
field.name=Login

See also:
http://forums.opensymphony.com/thread.jspa?threadID=109693&tstart=0
 Description
   The struts2 validator should be able to parameterize i18n Messages. <field name="webuser.login"> <field-validator type="requiredstring"> <param name="0" key="field.name"/> <message key="errors.required"/> </field-validator> </field> The message properties would be as follows: errors.required={0} is required field.name=Login See also: http://forums.opensymphony.com/thread.jspa?threadID=109693&tstart=0
Show »