Commons-Pool 1.3 has been released. It includes a number of fixes including a synchronization one which will change the NullPointerException in QUARTZ-289 to a more reasonable IllegalStateException.
According to the release notes, it should be fully backwards compatible.